|
01.11.2010
23:12 | Глухих.нет
- Информационный сайт глухих и слабослышащих
Независимые эксперты констатируют катастрофическую
нехватку сурдопереводчиков. По их мнению, медработникам в подобных условиях
необходимо изучать язык жестов, чтобы адекватно понимать и помогать
слабослышащим и глухим людям, сообщает РИА
"Новости". Для сравнения Всероссийское общество глухих (ВОГ)
приводит следующую информацию: на 1 января 2009 года число сурдопереводчиков
составляло около 950 человек. Это почти в шесть раз меньше, чем до 1990 года.
Как заявляет заведующая лабораторией жестового языка Российского государственного
социального университета (РГСУ) Валентина Каменев: "Среди
слышащих людей один человек на миллион добровольно пойдет изучать язык жестов.
Потом, сам язык жестов очень сложен и требует длительного изучения, что создает
дополнительные препятствия".
При этом количество людей, нуждающихся в услугах сурдопереводчиков, ежегодно
растет. На сегодняшний день, по оценке специалистов, требуется 8000
переводчиков, подчеркивает начальник управления социальной реабилитации и
интеграции ВОГ Станислав Иванов. Знание языка жестов медиками позволит избежать
многих конфликтных ситуаций, возникающих при обращении слабослышащих людей в
поликлиники и больницы, отмечает Иванов.
Источник: Newsru.com
http://www.gluxix.net/index.php/deafnews/smi-about-deaf/2565-2010-11-01-20-17-32
|
